Get High (tradução)

Original

Brandy Clark

Compositor: Não Disponível

Ela odeia o trabalho, ama os filhos
Entediada com o marido
Cansada da mesma velha lista de coisas para fazer
Então quando os afazeres estão todos feitos
Ela se senta na mesa da cozinha
E prepara a erva

Fumaça tão doce enche o ar
Talvez ela deveria quebrar uma janela
Mas tudo o que ela pode fazer é olhar para a pintura
Que está descascando das paredes
Um par de tragadas e os problemas dela não parecem tão grandes

Você sabe que a vida vai te deixar pra baixo
O amor vai te deixar sozinha
Às vezes, a única maneira de sobreviver
É ficar chapada

Ela ri alto daquela que ela costumava ser
Uma menina que olhou para
Uma mulher fumando erva em sua cozinha
Às vezes, ela sente falta daqueles dias mais jovens
Vendo o mundo com mais otimismo
Em vez dessa neblina púrpura

Então, ela cobre os filhos à noite
Beija seu marido, apaga a luz
E fala com Deus
Diz: "Senhor, ajuda-me a aceitar o que não posso mudar
Mas até eu aprender a fazer isso
Obrigada pela maconha"